Was genau bedeuten die Umgebungstemperatur bei der Planung und die Umgebungstemperatur im Betrieb?

Die Design-Umgebungstemperatur ist die Temperatur, für die die Leistungsdaten des PSA-Stickstoff- oder Sauerstoffgenerators gültig sind. Beispielsweise beträgt die Auslegungsumgebungstemperatur des PSA-Systems aus dem Leistungsdiagramm in der vorherigen Frage 20 °C. Bei dieser Umgebungstemperatur ist die Leistung des PSA-Systems identisch mit den geschriebenen Leistungsdaten, aber die Leistung ändert sich bei verschiedenen Werten der Umgebungstemperatur, wie man in derselben Grafik sehen kann.

Der Betriebstemperaturbereich umfasst alle Umgebungstemperaturen, bei denen das PSA-Stickstoff- oder -Sauerstoffsystem betrieben werden kann. In der oben erwähnten Grafik liegt der Umgebungstemperaturbereich für den Betrieb zwischen +5 °C und +45 °C. Die Leistung des PSA-Systems ändert sich jedoch über den gesamten Betriebstemperaturbereich erheblich!

Nein, hier ist der Trick, den viele Hersteller anwenden, wenn sie Ihnen ein PSA-System anbieten, und auf den Sie besonders achten sollten:

Sie verwirren in ihren Angeboten viel mit den Umgebungstemperaturen für Design und Betrieb, um Sie glauben zu machen, dass das angebotene PSA-System über den gesamten Betriebsbereich eine konstante Leistung hat. Das ist jedoch physikalisch unmöglich!

 

 

Wie die obigen Grafiken zeigen, muss die Größe des PSA-Generators um 29 % vergrößert werden, um bei 45 °C denselben Massendurchsatz zu erreichen wie bei der vorherigen Auslegungsumgebungstemperatur von 20 °C. In beiden Situationen ist der Betriebstemperaturbereich jedoch gleich!

Die folgende Tabelle zeigt Ihnen ein Beispiel für die verschiedenen Ansätze von NOVAIR:

 

  NOVAIR Wettbewerb. Designtemperatur 45 °C (im Angebot angegeben) 20 °C (oft nicht im Angebot angegeben). Betriebsbereich + 5 °C - +45 °C + 5 °C - +45 °C Durchsatz des PSA-Produkts bei 20 °C 129% der geforderten Durchflussmenge 100% der geforderten Durchflussmenge. Durchflussrate des PSA-Produkts bei 45 °C 100% der geforderten Durchflussmenge 71% der geforderten Durchflussmenge

Fazit: Hohes Risiko einer unzureichenden Gasversorgung Ihrer Anwendung bei hohen Umgebungstemperaturen!

ouverture pdf